.png)
xFarm Technologies Italia Bu belge, aşağıda daha iyi belirtildiği üzere, S.r.l. tarafından sunulan hizmete ("Hizmet") kullanıcılar ("Kullanıcılar") tarafından erişim ve kullanım hüküm ve koşullarını ("Hüküm ve Koşullar") düzenler,xFarm Technologies Italia Appxfarm xFarm Technologies Italia via Lanza 29, Valmacca (AL) 15040, P.Iva IT02594980068 ("S.r.l." veya "Sağlayıcı"), Kullanıcılar tarafından bir mobil uygulama (" ") veya S.r.l.'ye ait https:// .ag// adresinde bulunan web sitesi ("Site") aracılığıyla kullanılabilen dijital platformu aracılığıyla.
xFarm Technologies Italia xFarm App App Hüküm ve Koşullar, S.r.l. ile Kullanıcıları arasındaki ilişkiyi tanımlar ve Taraflar tarafından Sağlayıcı tarafından sunulan Hizmetlerin ("Sözleşme") sağlanması için imzalanan ve Kullanıcıları ile arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturan ve Site üzerinden kayıt ile kesinleşen ve aşağıda daha iyi tanımlandığı üzere Site üzerinden yapılan tüm Modül satın alımları için geçerli olan her türlü sözleşme için geçerlidir.
Bu Kullanım Hüküm ve Koşullarının yalnızca Sağlayıcı ile sizin aranızdaki Sözleşmenin koşullarını ortaya koyduğunu veApp ("App Mağazası") indirdiğiniz başka bir app mağazası veya dağıtım platformu sağlayıcısı ile olan ilişkinizle ilgili olmadığını kabul edersiniz.
xFarm Technologies Italia Hüküm ve Koşulların güncel versiyonu, S.r.l.'nin kullanıcıyla olan ilişkisinde geçerli olan tek hüküm ve koşulları içerir.
Sözleşmenin bir kısmının uygulanamaması halinde, bu durum Kullanım Hüküm ve Koşullarının geri kalanının yasallığını, geçerliliğini ve etkinliğini hiçbir şekilde etkilemeyecektir.
xFarm Technologies Italia xFarm Technologies Italia Kullanıcı Hüküm ve Koşullara uymazsa ve S.r.l. derhal harekete geçmezse, bu S.r.l.'nin herhangi bir hakkından feragat ettiği anlamına gelmez ve gelecekte de harekete geçebilir.
xFarm Technologies Italia xfarmS.r.l. bu kullanım koşullarını zaman zaman revize edebilir, ancak en güncel sürüm her zaman www. .ag adresinde bulunacaktır.
xFarm Technologies Italia xfarmBu kullanım koşulları ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen info@ adresinden S.r.l. ile iletişime geçin.
Bu Kullanım Koşulları en son 10/11/2020 tarihinde değiştirilmiştir
1. Tanımlar
Sözleşmenin başka bir yerinde tanımlanan terimler hariç olmak üzere, aşağıdaki terimler ve ifadeler aşağıda belirtilen anlamlara sahip olacaktır:
1.1 . "AppxFarm xFarm Technologies Italia App ", S.r.l. tarafından web, Google Play Store ve Apple Store aracılığıyla kullanıma sunulan " " olarak bilinen mobil uygulama anlamına gelir.
1.2. Veri", Kullanıcıya ve Hizmetin kullanımına kadar izlenebilen tüm bilgiler anlamına gelir. Bu bilgiler Kişisel Verileri de içerir.
1.3. "Kişisel Veriler", doğrudan veya dolaylı olarak bir gerçek kişiyi tanımlayan veya tanımlanabilir kılan ve (AB) 2016/679 sayılı Yönetmeliğin 4. Maddesinde atıfta bulunulduğu üzere özellikleri, alışkanlıkları, yaşam tarzı, kişisel ilişkileri, sağlık durumu, ekonomik durumu hakkında bilgi sağlayabilecek bilgiler anlamına gelir.
1.4. xFarm Technologies Italia xFarm xFarm app app Tedarikçi", www. .ag'nin sahibi ve işletmecisi olan S.r.l. ve hangi biçimde sunulursa sunulsun (web, mobil veya başka herhangi bir biçimde) yazılım anlamına gelir.xFarmBu belgede, "Sağlayıcı" ve " " terimleri aynı kuruluşu tanımlar.
1.5. Donanım", çevresel veya mekanik verileri toplamayı ve bunları Kullanıcıya ve Kullanıcıya hedeflenen hizmetleri sağlamak amacıyla xFarm adresine iletmeyi amaçlayan elektronik "IoT" sistemleri; tarımsal sistemlerin uzaktan kontrolü için aktüatörler anlamına gelir.
1.6. "Hizmet" ile, xFarm ortaklarıyla oluşturulan yazılım, donanım ve kanallar aracılığıyla toplanan veriler kullanılarak sunulan bilgi, uyarı, öneri, raporlama, iletişim hizmetleri de dahil olmak üzere Sağlayıcı tarafından sunulan ve yönetilen yönetim programlarına Kullanıcı tarafından uzaktan erişim ve kullanım kastedilmektedir.
1.7. Yazılım' xFarm tarafından iş kaydı, dijital takip, iş yönetimi ve iş operasyonlarını etkinleştirmek veya kolaylaştırmak için geliştirilen bir dizi araç anlamına gelir.
1.8. "Kullanıcı" terimi, xFarm tarafından sunulan Hizmeti kullanan kişi anlamına gelecektir.
2. Hizmetin Tanımı
2.1. xFarm İşi kapsamında, kendi başına ve grup şirketleri aracılığıyla, bulut tabanlı bir BT platformu ('Platform') üzerinden çiftliklerin dijitalleştirilmesine yönelik çözümler ve tarıma yönelik hizmetlerin yanı sıra yenilikçi cihazlar ve araçlar üretmekte ve pazara sunmaktadır.
2.2. xFarm Platformun lisans vereni olarak, üretilen verileri Modüllere entegre edilebilen ve Kullanıcıdan abonelik ücreti talep edebileceği IoT donanım ve sensörlerinin ("Cihazlar") yanı sıra çözüm ve yazılım modülleri ("Modüller") tekliflerinin etkinleştirilmesi durumu haricinde Hizmete erişim için herhangi bir ücret talep etmeyecektir.
2.3. Hizmet, tarımsal faaliyetlerinin yönetimini iyileştirmek amacıyla Kullanıcı tarafından sağlanan bilgilerin işlenmesini mümkün kılar. Toplanan tüm bilgiler, faaliyetlerinin yönetimi için yararlı araçlar sağlayabilmek amacıyla Kullanıcının yararına kullanılacaktır.
3. Kayıt Süreci
3.1 Hizmete kayıt Site veya App üzerinden gerçekleşir ve bu Hüküm ve Koşulların kabul edildiği anlamına gelir.
3.2 xFarm Yazılımını, Donanımını ve Hizmetini kullanmak için Kullanıcı, Sağlayıcı tarafından sunulan kaynaklardan tam olarak yararlanabilmek için bir dizi veri ve bilgi sağlamalıdır. Kullanıcı, başka bir kişi veya kuruluşun kimliğine bürünmemeyi, hayali isimler kullanmamayı veya kişi veya kuruluşlarla olan bağlantısına ilişkin yanlış bilgi vermemeyi kabul eder.
3.3 Kullanıcı kayıt olurken Platform'a Site'deki veya App adresindeki formlar aracılığıyla belirli veriler sağlar, örneğin
- Kişisel kimlik ve biyografik veriler (örn. ad, soyad, vergi kodu)
- İletişim bilgileri (örn. e-posta adresi ve telefon numarası)
3.4 Bireysel Modüller satın alırken, xFarm sizden geçerli bir ödeme yönteminin ayrıntılarını sağlamanızı isteyecektir. Kullanıcı, satın alma işlemine devam ederek xFram'a Modül için satın alma bedelini ("Satın Alma Bedeli") Kullanıcı tarafından seçilen ödeme yöntemi aracılığıyla tahsil etme yetkisi verir ve sağlanan ödeme bilgilerinin geçerli ve doğru olduğunu onaylar. Kullanıcı, Platform'daki formlarda kredi kartı verilerinin doğrudan bir üçüncü taraf ödeme hizmeti sağlayıcısı tarafından yürürlükteki mevzuata uygun olarak işleneceğini belirtir.
3.5 xFarm uygulaması indirilirken bazı ek bilgiler (kullanıcı tarafından kullanılan benzersiz sistem tanımlayıcısı veya bağlantının IP adresi gibi) kaydedilebilir.
3.6 Hizmeti kullanmak için Kullanıcı aşağıdakileri taahhüt eder
- kayıt işlemi sırasında istenen bilgilerin güncel, eksiksiz ve doğru olmasını sağlamak ('Kayıt Verileri');
- Kayıt Verilerini her zaman güncel, eksiksiz ve doğru olacak şekilde derhal ve sürekli olarak güncellemek.
3.7 Kullanıcı yanlış, hatalı, güncel olmayan veya eksik bilgi verirse veya Sağlayıcı kendi takdirine bağlı değerlendirmesine dayanarak base Kullanıcı tarafından verilen bilgilerin yanlış, hatalı, güncel olmayan veya eksik olduğunu düşünürse, Sağlayıcı yine de söz konusu Kullanıcının hesabını geçici veya kalıcı olarak devre dışı bırakma ve Kullanıcının Hizmeti daha fazla kullanmasını engelleme hakkına sahip olacaktır.
3.8 Kullanıcı , Kullanıcı yanlış, hatalı, güncel olmayan veya eksik bilgi verirse veya Sağlayıcı base adresinde kendi takdirine bağlı olarak verilen bilgilerin yanlış, hatalı, güncel olmayan veya eksik olduğunu düşünürse, Sağlayıcının Sözleşmenin etkinliğini bu tür verilerin doğrulanmasına bağlı kılma hakkına sahip olacağını ve bunu Kullanıcıya e-posta ile bildireceğini kabul ve beyan eder.
3.9 Kullanıcı , Verilerini ve bilgilerini güncellemekten tek başına sorumludur ve işbu vesileyle, güncelleme yapılmamasının herhangi bir sonucu için Sağlayıcıya hiçbir sorumluluk atfedilemeyeceğini kabul eder.
3.10 Kullanıcı , Platform erişim kimlik bilgilerinin kişisel ve gizli olduğunu ve bunları gizli tutması, kimseyle paylaşmaması ve üçüncü tarafların kimlik bilgileriyle Platforma ve Hizmete erişmesine izin vermemesi gerektiğini kabul eder.
3.11 Kullanıcı , kimlik bilgilerinin paylaşılmasının Hüküm ve Koşulların ihlaline yol açacağını kabul eder.
3.12 Kullanıcı , Hizmetin, IoT Cihazlarının kullanımından ve Platforma bağlantıdan kaynaklanan tüm masrafların tamamen Kullanıcının sorumluluğunda olduğunu kabul eder.
4. Hizmet Sınırlamaları
4.1 Sağlayıcı, Kullanıcıya hizmetlere erişim izni verme konusunda nihai kararı verme hakkına sahiptir.
4.2 Sağlayıcı, Kullanıcılardan gelen hizmet taleplerini herhangi bir açıklama yapmak zorunda kalmadan reddetme hakkını saklı tutar.
4.3 Sağlayıcı, Kullanıcı tarafından uygunsuz kullanım tespit ederse xFarm ve hizmetlerine erişimi kısıtlama veya iptal etme hakkını saklı tutar.
4.4 Hizmeti makul özen ve titizlikle ve elinden gelen en iyi şekilde sağlama taahhüdü saklı kalmak kaydıyla, Tedarikçinin faaliyetleri aşağıdaki şekilde düzenlenir: a) Tedarikçi, Hizmetin, ekipmanın olağan bakımı veya yenilenmesi veya ani Platform arızaları nedeniyle kesintiye uğramayacağını ve/veya değiştirilmeyeceğini garanti etmez; b) Tedarikçi, Kullanıcının verilerinin güvenliğiyle ilgili tüm konularda bildiği en iyi teknolojiyi kullandığını garanti eder.
4.5 Tedarikçi ve Kullanıcı, yukarıda belirtilen askıya alma veya bağlantı kesme durumlarının Tedarikçi tarafından sağlanan hizmetlerin türü nedeniyle gerekli olduğunu ve bu nedenle Tedarikçinin hizmetlerin geçici olarak devre dışı bırakılmasından hiçbir şekilde sorumlu tutulamayacağını karşılıklı olarak kabul eder.
4.6 Kullanıcı, Sağlayıcının İnternet ağındaki ve/veya bağlantısındaki arızalar nedeniyle Hizmete erişilememesinden veya Hizmetin çalışmamasından hiçbir şekilde sorumlu olmadığını kabul eder.
4.7 Hizmeti ve bununla bağlantılı olarak talep edilen diğer hizmetleri kullanma kararınızdan kaynaklanan tüm riskin, yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde yalnızca size ait olduğunu kabul edersiniz. xFarm , Hizmetin İnternet bağlantısı gerektiren tüm unsurlarının sizin için her zaman kullanılabilir olmasını sağlamak için elinden geleni yapar. Ancak, internetin ve teknolojinin doğası gereği, xFarm sistemlerinde planlı veya acil bakım çalışmaları yapılması gerektiğinde Hizmetin bu özellikleri kullanılamayabilir.
5. Kullanıcı tarafından verilen taahhütler
5.1. Kullanıcı, Hizmeti, IoT Cihazlarını ve Platformu Hüküm ve Koşullara uygun olarak kullanmayı taahhüt eder.
5.2. Kullanıcı, Hizmeti ve/veya IoT Cihazlarını ve/veya Platformu kullanımından kaynaklanan ve/veya bunlarla ilgili her türlü dolaylı zarardan sorumludur ve Kullanıcının kullanımından zarar görmesi halinde Sağlayıcıyı tazmin edecek ve zararsız tutacaktır.
5.3. Kullanıcı, Hizmetin ve Hizmet aracılığıyla yerleştirilen herhangi bir materyalin kullanımının herhangi bir İtalyan veya Avrupa Topluluğu yasasını ihlal etmediğini garanti eder. Özellikle, Kullanıcı, söz konusu materyalin herhangi bir üçüncü tarafın telif hakkını, ticari markasını, patentini veya diğer yasal veya geleneksel haklarını ihlal etmediğini veya çiğnemediğini garanti eder.
5.4. Yukarıda belirtilen ihlallere bilgi veya destek sağlayabilecek materyaller, belgeler veya bilgisayar programları da dahil olmak üzere, İtalyan Devleti veya Avrupa Birliği'nin diğer herhangi bir Devletinin yürürlükteki yasalarına doğrudan veya dolaylı olarak aykırı davranmak veya başkalarının doğrudan veya dolaylı olarak aykırı davranmasına neden olmak için Hizmetin kullanılması açıkça yasaktır. Yukarıda belirtilen yasakların ihlali durumunda, Tedarikçi, kısmen de olsa bedelini iade etmek zorunda olmaksızın ve bu tür ihlallerden sorumlu olanlara karşı başka herhangi bir rücu eylemine halel getirmeksizin Hizmeti askıya alacaktır.
5.5. Kullanıcı, Hizmet ve Platformdan yararlanmak için kullanacağı diğer her türlü program, makine veya hizmetin seçimi ve kullanımının yanı sıra bu programların en iyi şekilde çalışması için ilgili işletim sistemlerinin düzenli olarak güncellenmesinden de sorumludur.
5.6. Kullanıcı aşağıdakileri beyan ve garanti eder:
5.6.1. Hizmetin güvenlik özelliklerini herhangi bir şekilde atlatmaya, devre dışı bırakmaya, bozmaya veya bunlara müdahale etmeye çalışmamak;
5.6.2. Hizmeti değiştirmemek, müdahale etmemek, kesintiye uğratmamak veya 'hacklememek';
5.6.3.Hizmete veya xFarm tarafından Hizmeti sağlamak için kullanılan herhangi bir ekipmana zarar verecek virüsleri, Truva atlarını, solucanları, mantık bombalarını veya diğer materyalleri bilerek sokarak Hizmeti kötüye kullanmamak;
5.7 . Hem Hizmetin, IoT Cihazlarının ve Platformun genel kullanımına ilişkin olarak hem de programların gerektirdiği işletim yöntemlerine özellikle atıfta bulunarak gerçekleştirilecek prosedürlerin bilgisine ilişkin olarak yeterli teknik ve operasyonel hazırlığa sahip olmak tamamen Kullanıcının sorumluluğundadır.
5.8. Hizmet, Kullanıcının münhasır kullanımı içindir ve gerçek ve/veya tüzel kişiler olsun, üçüncü taraflara genişletilemez ve/veya devredilemez.
5.9. Kullanıcı, Hizmeti, Hizmetin herhangi bir bölümünü veya Hizmet aracılığıyla sunulan içeriği, Sağlayıcı yazılı onay vermedikçe başkalarına satamaz veya başka bir şekilde kullanıma sunamaz ve Sağlayıcı, haklarını ve yükümlülüklerini tamamen kendi takdirine bağlı olarak üçüncü taraflara devredebilir.
5.10 Bu paragraf 5'e uyulmaması Sözleşmenin ciddi bir ihlalini teşkil eder ve aşağıdaki eylemlerden herhangi birinin veya tümünün (bildirimli veya bildirimsiz) gerçekleştirilmesine neden olabilir:
5.10.1 . Kullanıcının Hizmeti kullanma hakkının derhal, geçici veya kalıcı olarak geri alınması;
5.10.2 . herhangi bir Kullanıcı İçeriğinin derhal, geçici veya kalıcı olarak kaldırılması;
5.10.3 . Kullanıcıya bir uyarı gönderilmesi;
5.10.4 . ihlalden kaynaklanan tüm masrafların (makul idari ve yasal masraflar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) geri ödenmesi talepleri de dahil olmak üzere Kullanıcıya karşı yasal işlem başlatılması; veya
5.10.5 . xFarm tarafından makul olarak gerekli görüldüğü şekilde bu tür bilgilerin kolluk kuvvetlerine ifşa edilmesi.
5.11 Paragraf 5.10'da açıklanan yanıtlar kapsamlı değildir ve xFarm makul olarak uygun gördüğü diğer önlemleri alabilir.
6. Tedarikçinin sorumluluk sınırları
6.1. Kullanıcı, Tedarikçiye hiçbir sorumluluk atfedilemeyeceğini kabul ve beyan eder:
6.1.1. Kullanıcı tarafından belirli hedeflere veya sonuçlara ulaşılmasıyla ilgili olarak Hizmetin, Iot Cihazlarının ve/veya Platformun uygunluğu veya yeterliliği konusunda;
6.1.2. Kullanıcının veya üçüncü tarafların Hizmetin, Iot Cihazlarının ve/veya Platformun kullanımı ile bağlantılı veya buna bağlı olarak uğrayabileceği ekonomik, ticari, doğrudan veya dolaylı her türlü zarar durumunda;
6.1.3. Kullanıcının veya üçüncü tarafların, prosedürlerin kullanımından veya kullanılmamasından ve buradaki hatalardan kaynaklananlar da dahil olmak üzere, bu sözleşmeyle bağlantılı olarak veya bu sözleşmeye bağlı olarak herhangi bir şekilde uğrayabileceği doğrudan veya dolaylı zararlar için;
6.1.4. Hizmetin, Iot Cihazlarının ve/veya Platformun Kullanıcı tarafından kullanılmaması durumunda.
6.2. Zorunlu yasal sınırlar ve yukarıdaki paragraf 6.1'in hükümleri saklı kalmak kaydıyla, Kullanıcı, Hizmetten kaynaklanan ve Hizmetle herhangi bir şekilde bağlantılı olan her türlü ve her ne sebeple olursa olsun tespit edilen zararlar için Tedarikçinin sorumluluğunun azami sınırının, daha büyük zararlar için tazminat hakkı hariç olmak üzere, Kullanıcı tarafından ödenen tutarın yıllık ücretin dörtte birine eşit olarak geri ödenmesi olacağını kabul eder.
6.3. Her durumda, Sağlayıcı üçüncü taraflara Kullanıcıyı tanımlamayan toplu ve anonimleştirilmiş biçimde bilgi sağlayabilir. Kişisel verilerin xFarm tarafından işlenmesi hakkında daha fazla bilgi için lütfen Sağlayıcının web sitesinin Gizlilik Politikasına veapp adresine bakın.
6.4. Sağlayıcı, fikri mülkiyet ihlali, hakaret veya Kullanıcıya karşı başka herhangi bir eylemde bulunan kişiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Hizmeti kullanan üçüncü tarafların neden olduğu zararlardan hiçbir şekilde sorumlu olmayacaktır.
6.5. Tedarikçi, yangın, sel, deprem, doğal afet veya diğer doğal afetler, terörist saldırılar, isyancı saldırıları, sivil karışıklıklar, ambargolar, hükümet veya benzeri eylemler, genel grevler, lokavtlar, ambargolar ve kamu otoritesinin emirleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, mücbir sebepler veya tarafın makul kontrolü dışındaki diğer koşulların bir sonucu olarak makul kontrolü dışındaki nedenlerden kaynaklanan Hizmeti yerine getirmedeki herhangi bir gecikme veya başarısızlıktan sorumlu olmayacaktır.
7. Ruhsatın kullanımı
7.1. Sağlayıcı, Kullanıcıya xFarm yazılımını kullanması için tüm mülkiyet haklarını hariç tutan sınırlı, münhasır olmayan bir lisans verir.
7.2. Her bir App xFarm adresinin (web veya mobil) indirilmesi ve kurulması aynı münhasır olmayan lisans kapsamında gerçekleşir.
7.3. Sağlayıcı yazılı olarak izin vermedikçe, Kullanıcı tarafından xFarm adresinin tamamını veya bir kısmını kullanarak üçüncü taraflara hizmet sağlanması yasaktır.
7.4. Kullanıcı, Sağlayıcı yazılı onay vermediği sürece, Sağlayıcının Hizmetinin tamamını veya bir kısmını herhangi bir şekilde kimseye satma veya teklif etme yetkisine sahip değildir.
7.5. Tedarikçiden yazılı izin alınmadığı sürece, Tedarikçinin yazılım, donanım veya hizmetlerinden herhangi birini tamamen veya kısmen kopyalama, tersine mühendislik yapma girişimleri kesinlikle yasaktır.
7.6. Sağlayıcının Yazılımının, Donanımının ve/veya Hizmetinin kullanımı, Sağlayıcının herhangi bir fikri mülkiyetini ihlal etmeme konusunda tüm sorumluluğun Kullanıcıya ait olduğu anlamına gelir.
7.7 . Kullanıcının xFarm adresine bir VPN veya proxy sunucusu üzerinden erişmesi açıkça yasaktır.
7.8. Hizmet, Kullanıcıyı tarım sektöründeki operatörlere doğrudan bağlayan iletişim kanalları sunabilir. Sağlayıcı, farklı operatörler tarafından yönetilen bu iletişim kanalları aracılığıyla dolaşan bilgilerden sorumlu değildir. Üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar tarafından uygulanan kullanım koşulları ve gizlilik politikası hakkında bilgi sahibi olmak Kullanıcının yükümlülüğüdür.
7.9 . Sağlayıcı, üçüncü taraf portallarında veya bunlar aracılığıyla sunulan içerik, ürün veya Hizmetin kullanımından kaynaklanan zarar veya kayıplardan sorumlu olmayacaktır.
7.10. Kullanıcı , xFarm ticari markasını kullanmaya, Ticari Marka Sağlayıcısının haklarını zayıflatmaya veya zayıflatmaya ve ticari marka üzerinde hak iddia etmeye yönelik herhangi bir faaliyette bulunamaz.
8. İçindekiler
8.1. Kullanıcı Platform aracılığıyla içerik gönderdiğinde, yazılı olarak iptal edilene kadar, Hizmetin sağlanmasıyla ilgili içeriğin analizi, depolanması ve oluşturulması için Sağlayıcıya ve ortaklarına ve temsilcilerine bunları kullanma imkanı verir ve atar.
8.2. Tedarikçi, ürün ve hizmetlerine herhangi bir içerik ekleme, değiştirme ve silme hakkını saklı tutar.
8.3. Sağlayıcının üçüncü taraf siteleri veya sağladıkları hizmetlerin içeriği veya bunları sağlarken benimsedikleri politikalar üzerinde hiçbir kontrolü yoktur. Bu tür üçüncü taraf sitelerine veya içeriğine erişim riski size aittir ve kullanmadan önce her zaman üçüncü tarafın kullanım koşullarını ve gizlilik politikasını okumalısınız.
9. Kullanım Hakları ve Fikri Mülkiyet
9.1. Hizmet ve Platformla ilgili tüm bileşenler, içerik ve tasarım detayları Sağlayıcının ve/veya ait olduğu Grubun mülkiyetindedir ve fikri mülkiyet ve ticari marka haklarına tabidir. Kullanıcı, App adresinde yer alan veya Hizmetle ilgili içerik, bilgi ve materyalleri kopyalamamayı, çoğaltmamayı, değiştirmemeyi, bunlardan türev çalışmalar hazırlamamayı, dağıtmamayı, hibe etmemeyi, aktarmamayı, kamuya açık olarak sergilememeyi, kamuya açık olarak gerçekleştirmemeyi, iletmemeyi, yayınlamamayı veya başka bir şekilde istismar etmemeyi, geçerli yasaların izin verdiği durumlar ve Sağlayıcının yazılı izni dışındaApp adresinde yer alan veya Hizmetle ilgili içerik, bilgi ve materyalleri veya sistemlerini veya ağlarını kaynak koda dönüştürmemeyi, tersine mühendislik yapmamayı veya parçalarına ayırmamayı taahhüt eder. Kullanıcı, Hizmete Sağlayıcı tarafından sağlanan veya yetkilendirilen arayüz dışında herhangi bir arayüz üzerinden erişmemeyi kabul eder.
9.2. Ayrıca, Uygulamalarda yer alan veya Hizmetlerle ilgili içerik, bilgi ve materyalin herhangi bir bölümünü bağlamamayı, çoğaltmamayı veya çerçevelememeyi,App adresinde yer alan veya Hizmetle ilgili içerik, bilgi ve materyalin herhangi bir bölümünden veri çıkarmak, dizinlemek, analiz etmek veya başka bir şekilde türetmek için herhangi bir program veya komut dosyası kullanmamayı veyaApp ve/veya Hizmetin veya ilgili sistemlerin veya ağların herhangi bir yönünün çalışmasını ve/veya işlevselliğini aşırı yüklememeyi veya engellememeyi taahhüt edersiniz.
9.3 . KullanıcınınApp adresindeki veya Hizmetle ilgili içerik, bilgi ve materyallere veya xFarm sistemlerine veya ağlarına yetkisiz erişim sağlamaya veya bunların herhangi bir yönünü tehlikeye atmaya çalışması açıkça yasaktır.
9.4. Siteden indirilen yazılımların kullanımına yalnızca xFarm tarafından yayınlanan lisans kurallarına uygun olarak izin verilir.
9.5. Hizmet yalnızca 18 yaşın üzerindeki kişiler tarafından kullanılabilir. Sağlayıcı, Hizmetin reşit olmayanlar tarafından kullanılmasına ilişkin hiçbir sorumluluk kabul etmez.
10. Ödemeler ve İadeler
10.1. Sağlayıcı, hizmetleri için hem ücretsiz hem de ücretli abonelikler sunar. Sağlayıcı tarafından veya üçüncü taraflarca sunulan ücretli hizmetler, yalnızca kredi kartı veya banka havalesi kullanılarak peşin ödeme ile satın alınabilir. Kullanıcı yıllık abonelik aldığında, kredi kartından her yıl otomatik olarak, önceden haber verilmeksizin tahsil edilecektir. Sağlayıcı yıllık tarifeleri istediği zaman değiştirme hakkını saklı tutar, ancak Kullanıcının tarife değişikliklerinden zamanında haberdar edilmesini sağlayacaktır. Satın alma ayrı bir sözleşme ile yapılmışsa, burada belirtilen ayrıntılara tabi olacaktır.
10.2. Ödeme koşulları için, Sözleşmenin ekonomik teklifinde kararlaştırılan ve yazılı olanlara atıfta bulunulacaktır.
10.3. Ödemede 30 günden fazla gecikmeler, Tedarikçinin tercihine bağlı olarak, Sözleşmenin feshini gerektirebilir; Tedarikçi, bu maddeden yararlanma niyetini iadeli taahhütlü mektupla bildirecek ve fesih etkisi bu bildirimin alınmasının bir sonucu olarak ortaya çıkacaktır.
10.4 . Aboneliği iptal etmeden sadeceApp xFarm adresini cihazdan silmenin Kullanıcının Modüllere olan aboneliğini sonlandırmadığını lütfen unutmayın.
11. Güncellemeler
11.1. xFarm , kullanıcılara yeni ve yenilikçi özellikler ve hizmetler sunmanın yollarını bulmak için Hizmeti sürekli olarak günceller ve geliştirir. İyileştirmeler ve güncellemeler ayrıca teknoloji, davranış ve İnternet ve Hizmetin kullanım şeklindeki değişiklikleri yansıtmak için yapılır.
11.2. Bu amaçla, Hizmetin belirli bir bölümünü veya Hizmetle ilgili bir işlevi güncellemek, sıfırlamak, sunmayı durdurmak ve/veya desteklemek gerekebilir ("Hizmet Değişiklikleri"). Hizmette yapılan bu değişiklikler, Hizmet üzerindeki geçmiş faaliyetlerinizi, kullandığınız özellikleri ve İçeriğinizi ("Hizmet Unsurları") etkileyebilir. Hizmette yapılan herhangi bir değişiklik Hizmet Unsurlarınızın silinmesine veya sıfırlanmasına neden olabilir.
11.3. Kullanıcı, Hizmetin temel bir özelliğinin zaman içinde Hizmette değişiklikler yapılacağı olduğunu ve bu ilkenin kullanıcının Hizmete erişiminin dayandığı temellerden biri olduğunu kabul eder. Hizmette bir değişiklik yapıldığında, kullanıcı Hizmeti kullanmaya devam ederek bu değişikliği otomatik olarak kabul eder. Kullanıcı Hizmeti kullanmayı bırakmakta her zaman özgürdür.
12. Süre, iptal, askıya alma, fesih
12.1. Hüküm ve Koşullar, Hizmet, Platform ve/veya IoT Cihazlarının tüm kullanım süresi boyunca geçerlidir. Bireysel Modüllerin satın alınmasıyla bağlantılı Hizmetin süresi bir (1) yıl olarak belirlenmiştir ve iptal işlemi aşağıdaki adrese e-posta gönderilerek Sağlayıcıya bildirilmediği sürece süresi dolan süreye eşit başka bir süre için otomatik olarak yenilenir. Otomatik yenileme durumunda, xFarm Kullanıcıdan bir sonraki bir yıllık dönem için geçerli Satın Alma Fiyatını tahsil edecektir. Son kullanma tarihinden önce, xFarm Kullanıcıya Modül aboneliğinin yenilenmek üzere olduğunu bildirecektir. Kullanıcı aboneliğini yenilemek istemezse, son kullanma tarihinden en az 24 saat önce Kullanıcıya bildirmelidir.
12.2. Kullanıcı, Tedarikçiye yenilenen döneme karşılık gelen tüm masrafları kredi kartından tahsil etme yetkisi verir.
12.3 . Kullanıcı bu Sözleşmeyi feshetmek isterse, e-posta yoluyla uygun bir fesih prosedürü gerçekleştirecektir. Modüllere aboneliğinizi imzaladıktan sonraki 14 gün içinde ("İptal Süresi") iptal edebilirsiniz. İptal Süresi içinde Modülleri satın alma işleminizi iptal ederseniz, xFarm satın alma işleminizi iptal etmek istediğinizi bildirdiğiniz tarihten itibaren en geç 14 gün içinde Satın Alma Ücretini derhal size iade edecektir.
12.4. Sağlayıcı, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Kullanıcının bu Sözleşmenin hükümlerini ihlal ettiğini veya etmekte olduğunu fark etmesi veya tespit etmesi halinde, herhangi bir tazminat ve/veya telafi kabul etmeksizin, Kullanıcıyı e-posta ile bilgilendirerek Hizmetin kullanımını askıya alma ve/veya durdurma hakkını saklı tutar.
12.5. Tedarikçi, Sözleşmeyi feshetme hakkı da dahil olmak üzere, bu tür ihlallerden sorumlu tarafa karşı rücu ve/veya tazminat veya yasalarca öngörülen diğer tüm haklarını saklı tutar.
12.6. Fesih durumunda, Tedarikçinin zararları tazmin etme hakkı saklı kalmak kaydıyla, Kullanıcıya herhangi bir geri ödeme yapılmayacaktır.
12.7. İşbu Sözleşmenin herhangi bir nedenle feshedilmesi Kullanıcıyı Ücreti ve vadesi gelmiş ancak henüz ödenmemiş diğer meblağları ödeme yükümlülüğünden kurtarmayacaktır.
13. Uygulanacak Hukuk ve Yargı Yetkisi
İşbu Sözleşmenin yorumlanması, yürütülmesi ve feshi ile ilgili olarak Taraflar arasında ortaya çıkabilecek tüm ihtilaflar için Milano Mahkemesi münhasır yargı yetkisine sahip olacaktır.
13.2. Bu Hüküm ve Koşullar İtalyan yasalarına tabidir.
13.3. İtalyan Medeni Kanunu'nun 1341. ve 1342. maddeleri uyarınca ve bu maddelerin amaçları doğrultusunda, Kullanıcı aşağıdaki maddelerin içeriğini dikkatlice okuduğunu, anladığını ve özellikle onayladığını beyan eder: 4. Lisans kullanımı; 8. İçerik; 8. Kullanım Hakkı ve Fikri Mülkiyet Kullanım Hakkı ve Fikri Mülkiyet; 10. Ödemeler ve İadeler; 12. Süre, Fesih, İptal Süre, Fesih, İptal, Askıya Alma, Fesih; 13. Uygulanacak Hukuk ve Yargı. Uygulanacak Hukuk ve Yargı Yetkisi.
.svg)
