.png)
Este documento regula os termos e condições ("Termos e Condições") de acesso e uso pelos usuários ("Usuários") do serviço, da maneira melhor especificada abaixo, ("Serviço") oferecido por xFarm Technologies Italia S.r.l., com sede em via Lanza 29, Valmacca (AL) 15040, IVA n.º IT02594980068 ("xFarm Technologies Italia S.r.l." ou "Fornecedor"), através de sua plataforma digital que pode ser usada pelos Usuários através de um aplicativo mobile ("App") ou o site disponível em https://xfarm.ag// ("Site") de propriedade de xFarm Tecnologias Itália S.r.l.
xFarm Technologies Italia xFarm App App Os Termos e Condições definem o relacionamento entre a S.r.l. e seus Usuários e se aplicam a qualquer contrato assinado pelas Partes para a prestação dos Serviços oferecidos pelo Provedor ("Contrato"), que constitui o acordo integral entre a S.r.l. e seus Usuários e que é finalizado com o registro por meio do Site e que se aplica a todas as compras de Módulos, conforme melhor definido abaixo, feitas por meio do Site.
Você reconhece que estes Termos e Condições de Uso apenas estabelecem os termos do Contrato entre o Provedor e o Usuário e não se referem ao seu relacionamento com qualquer outro provedor de um app ou uma plataforma de distribuição a partir da qual o usuário baixa oApp ("App Loja").
xFarm Technologies Italia A versão atual dos Termos e Condições contém os únicos termos e condições aplicáveis ao relacionamento da S.r.l. com o usuário.
Se qualquer parte do Contrato não puder ser executada, essa parte não afetará de forma alguma a legalidade, validade e aplicabilidade do restante dos Termos e Condições de Uso.
xFarm Technologies Italia xFarm Technologies Italia Se o Usuário não cumprir os Termos e Condições e a S.r.l. não tomar medidas imediatas, isso não significa que a S.r.l. tenha renunciado a quaisquer direitos e ainda poderá tomar medidas no futuro.
xFarm Technologies Italia xfarmS.r.l. pode revisar estes termos de uso de tempos em tempos, mas a versão mais atualizada sempre poderá ser encontrada em www. .ag
xFarm Technologies Italia xfarmSe tiver alguma dúvida sobre estas condições de uso, entre em contato com a S.r.l. pelo e-mail info@ .
Estes Termos de Uso foram modificados pela última vez em 10/11/2020
1. Definições
Exceto conforme definido em outra parte do Contrato, os seguintes termos e expressões têm os seguintes significados:
1.1. Para "App" significa o aplicativo mobile conhecido como "xFarm" que é disponibilizado por xFarm Technologies Italia S.r.l. através da web, Google Play Store e Apple App Loja.
1.2 . "Dados" significa todas as informações que podem ser rastreadas até o Usuário e o uso do Serviço. Essas informações também incluem Dados Pessoais.
1.3 . "Dados Pessoais" significa informações que identificam ou tornam identificável, direta ou indiretamente, uma pessoa natural e que podem fornecer informações sobre suas características, hábitos, estilo de vida, relações pessoais, estado de saúde, situação econômica, conforme indicado nos arts. 4 Regulamento (UE) 2016/679.
1.4. xFarm Technologies Italia xFarm xFarm app app Fornecedor" significa a S.r.l., proprietária e operadora do www. .ag e do software, independentemente da forma em que é oferecido (web, celular ou qualquer outra forma).xFarmNeste documento, os termos "Fornecedor" e " " identificam a mesma entidade.
1.5. "Hardware" significa sistemas eletrónicos "IoT" destinados a recolher dados ambientais ou mecânicos e a transmiti-los ao Utilizador e a xFarm com o único propósito de fornecer ao Usuário serviços direcionados; Atuadores para controle remoto de sistemas agrícolas.
1.6. "Serviço" significa o acesso remoto e a utilização pelo Usuário de programas de gestão disponibilizados e gerenciados pelo Fornecedor, incluindo informações, alertas, sugestões, relatórios, serviços de comunicação que são oferecidos utilizando os dados coletados através do software, hardware e canais criados com os parceiros da xFarm.
1.7. "Software" significa um conjunto de ferramentas desenvolvidas pela xFarm para permitir ou facilitar o registro de empresas, o rastreamento digital, a gestão de negócios e as operações comerciais.
1.8. "Usuário" significa a pessoa que usará o Serviço oferecido pela xFarm.
2. Descrição do Serviço
2.1.xFarm, como parte de seu negócio, produz e oferece ao mercado, por conta própria e por meio das empresas do grupo, por meio de uma plataforma de TI baseada em nuvem ("Plataforma") soluções para a digitalização de fazendas e serviços agrícolas, bem como dispositivos e ferramentas inovadores.
2.2.xFarm, como licenciado da Plataforma, não cobrará quaisquer taxas pelo acesso ao Serviço, exceto no caso de ativação de ofertas de soluções e módulos de software ("Módulos"), bem como de Hardware IoT e dispositivos de sensores ("Dispositivos") cujos dados gerados possam ser integrados nos Módulos e pelos quais possa cobrar uma taxa de assinatura.
2.3. O Serviço possibilita o tratamento das informações fornecidas pelo Usuário, a fim de melhorar a gestão de sua atividade agrícola. Todas as informações coletadas serão utilizadas no interesse do Usuário, a fim de poder fornecer ferramentas úteis para a gestão de suas atividades.
3. Processo de Inscrição
3.1 O registo no Serviço é feito através do Website ou do App e prevê a sua aceitação destes Termos e Condições.
3.2 Para usar o Software, Hardware e Serviço xFarm, o Usuário deve fornecer uma série de dados e informações para poder aproveitar ao máximo os recursos oferecidos pela Prestadora. Você concorda em não se passar por outra pessoa ou entidade, usar nomes fictícios ou fornecer informações incorretas sobre sua afiliação com qualquer pessoa ou entidade.
3.3 No momento do cadastro, o Usuário fornece à Plataforma alguns dados através dos formulários no Site ou no AppQue:
· Identificação pessoal e dados pessoais (por exemplo, nome, apelido, código fiscal)
· Informações de contato (por exemplo, endereço de e-mail e número de telefone)
3.4 No momento da compra dos Módulos individuais, xFarm Ele solicitará que você forneça informações para um método de pagamento válido. Ao prosseguir com a sua compra, você autoriza a xFram a cobrar o preço de compra do Módulo (o "Preço de Compra") no método de pagamento de sua escolha e confirma que as informações de pagamento fornecidas são válidas e corretas. O Usuário insere os dados do cartão de crédito nos formulários na Plataforma, que serão fornecidos e processados diretamente por um terceiro prestador de serviços de pagamento de acordo com a legislação aplicável.
3.5 Quando você baixa o aplicativo xFarm, certas informações adicionais (como o identificador exclusivo do sistema usado pelo Usuário ou o endereço IP da conexão) podem ser registradas.
3.6 Para utilizar o Serviço, o Usuário concorda em:
· fornecer as informações solicitadas durante o processo de cadastro e garantir que estejam atualizadas, completas e verdadeiras ("Dados Cadastrais");
· atualizar pronta e constantemente os Dados Cadastrais para que estejam sempre atualizados, completos e verdadeiros.
3.7 Se o Usuário fornecer informações falsas, imprecisas, atuais ou incompletas, ou se o Provedor acreditar, no base a seu critério, que as informações fornecidas pelo Usuário sejam falsas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas, o Usuário terá, no entanto, o direito de desativar, temporária ou permanentemente, a conta do Usuário em questão e impedi-lo de qualquer uso posterior do Serviço.
Secção 3.8 O Usuário concorda e concorda que se o Usuário fornecer informações falsas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas ou se o Provedor acreditar, no caso de o Usuário não ser base sujeito à sua própria avaliação discricionária, se as informações fornecidas são falsas, imprecisas, desatualizadas ou incompletas, o Fornecedor terá o direito de sujeitar a eficácia do Contrato à verificação de tais dados, notificando o Usuário por e-mail.
Secção 3.9 O Usuário é o único responsável pela atualização de seus Dados e informações e reconhece desde já que o Provedor não pode ser responsabilizado por quaisquer consequências decorrentes da falta de atualização dos mesmos.
Secção 3.10 O Usuário reconhece que as credenciais para acessar a Plataforma são pessoais e confidenciais, deve mantê-las secretas, não compartilhá-las com ninguém e não permitir que terceiros acessem a Plataforma e o Serviço com suas credenciais.
Secção 3.11 Você reconhece que compartilhar suas credenciais é uma violação dos Termos e Condições.
Secção 3.12 Você reconhece que todos os custos decorrentes do seu uso do Serviço, Dispositivos IoT e conexão com a Plataforma permanecem de sua exclusiva responsabilidade.
4. Limitações do Serviço
4.1 O Provedor tem o direito de tomar uma decisão final sobre a concessão ou não de acesso ao Usuário aos serviços.
4.2 O Provedor reserva-se o direito de recusar solicitações de serviços dos Usuários, sem ter que fornecer motivos.
4.3 O Provedor reserva-se o direito de restringir ou revogar o acesso a xFarm e seus serviços caso detecte uso indevido pelo Usuário.
4.4 Sem prejuízo do compromisso de fornecer o Serviço com cuidado e diligência razoáveis e da melhor forma possível, as atividades do Fornecedor são reguladas das seguintes formas: a) o Fornecedor não garante que o Serviço não estará sujeito a interrupções e/ou alterações devido à manutenção ou renovação ordinária do equipamento ou falhas repentinas da Plataforma; b) a Prestadora garante utilizar as melhores tecnologias de que conhece para todos os assuntos relacionados com a segurança dos dados do Utilizador.
4,5 milímetrosO Fornecedor e o Usuário reconhecem mutuamente o fato de que as suspensões ou desconexões acima são necessárias pelo tipo de serviços prestados pelo Fornecedor e que, portanto, o mesmo não pode ser responsabilizado de forma alguma pela desativação temporária dos serviços.
4.6 O Usuário reconhece que o Provedor não é de forma alguma responsável por qualquer inacessibilidade ou operação do Serviço devido a mau funcionamento da rede de internet e/ou conexão com ela.
4,7 milímetrosVocê concorda que todo o risco decorrente de sua decisão de usar o Serviço, e quaisquer outros serviços que você solicitar em conexão com ele, permanece exclusivamente com você, na medida permitida pela lei aplicável. xFarm faz todos os esforços para garantir que todos os elementos do Serviço que requerem uma conexão com a Internet estejam sempre disponíveis para você. No entanto, devido à própria natureza da Internet e da tecnologia, esses recursos do Serviço podem não estar disponíveis para você se houver necessidade de realizar manutenção programada ou de emergência em seus sistemas de segurança. xFarm.
5. Compromissos do Usuário
5.1 . O Usuário se compromete a utilizar o Serviço, os Dispositivos IoT e a Plataforma de acordo com os Termos e Condições.
5.2 . O Usuário é responsável por qualquer dano resultante e/ou decorrente de seu uso do Serviço e/ou Dispositivos IoT e/ou da Plataforma e indenizará e isentará o Provedor caso este sofra danos pelo uso do Usuário.
5.3 . O Utilizador garante que a utilização do Serviço e de qualquer material publicado através do Serviço não viola qualquer lei italiana ou da Comunidade Europeia. Em particular, o Usuário garante que tal material não infringe ou infringe qualquer direito autoral, marca registrada, patente ou outro direito legal ou consuetudinário de terceiros.
5.4 . É expressamente proibido utilizar o Serviço para infringir ou fazer violar de forma direta ou indireta as leis em vigor do Estado italiano ou de qualquer outro Estado da União Europeia, incluindo materiais, documentação ou programas de computador que possam fornecer informações ou suporte para as violações acima mencionadas. Em caso de violação das proibições acima mencionadas, o Fornecedor suspenderá o Serviço, sem ser obrigado a reembolsar, ainda que parcialmente, o preço do mesmo e sem prejuízo de qualquer outra ação contra os responsáveis por tais infrações.
5.5 . O Usuário também é responsável pela escolha e uso de qualquer outro tipo de programa, máquina ou serviço que venha a utilizar para utilizar o Serviço e a Plataforma, bem como pela atualização regular dos sistemas operacionais em questão para o ótimo funcionamento dos próprios programas.
5.6. O Usuário declara e garante que:
5.6.1. não tentar contornar, desabilitar, prejudicar ou interferir de qualquer forma com os recursos de segurança do Serviço;
5.6.2. não modificar, interferir, interceptar, interromper ou "hackear" o Serviço;
5.6.3. não utilizar indevidamente o Serviço introduzindo conscientemente vírus, cavalos de Tróia, worms, bombas lógicas ou outros materiais que possam danificar o Serviço ou qualquer equipamento utilizado por xFarm para fornecer o Serviço;
5.7 . É da exclusiva responsabilidade do Utilizador dispor de uma preparação técnica e operacional adequada, tanto no que diz respeito à utilização geral do Serviço, dos Dispositivos IoT e da Plataforma, como no que diz respeito ao conhecimento dos procedimentos a realizar, com particular referência aos métodos operacionais exigidos pelos próprios programas.
5.8 . O Serviço é de uso exclusivo do Usuário e não é extensível e/ou transferível a terceiros, sejam eles pessoas físicas e/ou jurídicas.
5.9 . O Usuário não pode vender, ou de outra forma disponibilizar o Serviço, qualquer parte do Serviço ou conteúdo disponibilizado através do Serviço a terceiros sem o consentimento por escrito do Provedor, que pode transferir seus direitos e obrigações a terceiros a seu exclusivo critério.
5.10. O não cumprimento do presente parágrafo 5 constitui uma violação grave do Acordo e pode resultar na tomada de todas ou algumas das seguintes ações (com ou sem aviso prévio):
5.10.1. retirada imediata, temporária ou permanente do seu direito de usar o Serviço;
5.10.2. remoção imediata, temporária ou permanente de qualquer conteúdo do Usuário;
5.10.3. enviar um aviso ao Usuário;
5.10.4. ação legal contra você, incluindo pedidos de reembolso de todos os custos (incluindo, mas não limitado a, custos administrativos e legais razoáveis) decorrentes da violação; ou
5.10.5. Divulgação de tais informações às agências de aplicação da lei, conforme razoavelmente considerado necessário por xFarm.
5.11. As respostas descritas no ponto 5.10 não são exaustivas e xFarm pode tomar qualquer outra medida que considere razoavelmente apropriada.
6. Limites de Responsabilidade por parte do Prestador
6.1. O Usuário reconhece e reconhece que nenhuma responsabilidade pode ser atribuída ao Fornecedor:
6.1.1. quanto à adequação ou adequação do Serviço, dos Dispositivos IoT e/ou da Plataforma em relação ao alcance de objetivos ou resultados específicos pelo Usuário;
6.1.2. em caso de danos econômicos, comerciais, diretos ou indiretos de qualquer natureza que o Usuário possa, ou terceiros possam sofrer, em conexão ou dependentes do uso do Serviço, Dispositivos IoT e/ou da Plataforma;
6.1.3. por danos diretos ou indiretos de qualquer natureza que o Usuário possa, ou terceiros, sofrer de qualquer forma, em conexão ou dependência deste contrato, incluindo aqueles resultantes do uso, ou não uso, dos procedimentos e seus erros;
6.1.4. em caso de não utilização do Serviço, dos Dispositivos IoT e/ou da Plataforma pelo Usuário.
6.2 . Sem prejuízo dos limites obrigatórios da lei, bem como do acordado no parágrafo 6.1 acima, o Usuário reconhece que o limite máximo da responsabilidade do Fornecedor por danos apurados de qualquer tipo e por qualquer motivo consequente e em qualquer caso ligado ao Serviço, consiste no reembolso do valor pago pelo Usuário igual a um quarto de contraprestação da taxa anual, excluindo o direito à indemnização por qualquer dano maior.
6.3 . Em qualquer caso, a Prestadora poderá fornecer a terceiros informações de forma agregada e anônima, que não identifiquem o Usuário. Para mais informações sobre o tratamento de dados pessoais por xFarm, consulte a Política de Privacidade do site e oapp do Fornecedor
6.4 . O Provedor não será responsável de forma alguma por danos causados por terceiros que utilizem o Serviço, incluindo, mas não limitado a, pessoas que cometam violação de propriedade intelectual, difamação ou qualquer outra ação contra o Usuário.
6.5. O Fornecedor não será responsabilizado por atraso ou falha na execução do Serviço resultante de causas que estão além de seu controle razoável, como causadas por atos de Deus ou outras circunstâncias além do controle razoável da parte, incluindo, mas não limitado a, incêndio, inundação, terremotos, desastres naturais ou outros atos de Deus, ataques terroristas, ataques rebeldes, agitação civil, embargos, ações governamentais ou similares, greves gerais, bloqueios, embargos e ordens de autoridades públicas.
7. Uso da Licença
7.1. O Provedor concede ao Usuário uma licença limitada e não exclusiva para usar o software xFarm, o que exclui quaisquer direitos de propriedade.
7.2. Download e instalação de qualquer App xFarm (web ou mobile) está sob a mesma licença não exclusiva.
7.3. A prestação de serviços pelo Usuário a terceiros utilizando total ou parcialmente xFarm é proibido, a menos que o Provedor tenha dado consentimento por escrito.
7.4 . O Usuário não está autorizado a vender ou oferecer, sob qualquer forma, todo ou parte do Serviço do Fornecedor a quem quer que seja, sem o consentimento por escrito do Fornecedor.
7.5 . Tentativas de fazer uma cópia, no todo ou em parte, de engenharia reversa de qualquer software, hardware ou serviço do Fornecedor, são estritamente proibidas, a menos que o consentimento por escrito do Fornecedor.
7.6 . O uso do Software, Hardware e/ou Serviço do Provedor implica a total responsabilidade do Usuário em não infringir qualquer propriedade intelectual do Provedor.
7.7. É expressamente proibido ao Usuário o acesso xFarm através de um servidor VPN ou proxy.
7.8 . O Serviço poderá oferecer canais de comunicação que conectem diretamente o Usuário com operadoras do setor agropecuário. A Prestadora não se responsabiliza pelas informações que circularão por esses canais de comunicação, que são gerenciados pelas diferentes operadoras. O Usuário é obrigado a informar-se sobre os termos de uso e política de privacidade aplicados por terceiros prestadores de serviços.
7.9 . O Provedor não será responsabilizado por qualquer dano ou perda decorrente do uso de conteúdo, produtos ou do Serviço disponibilizados em ou através de portais de terceiros.
7.10. O Usuário não poderá se envolver em atividades que visem ao uso da marca xFarm, para prejudicar ou enfraquecer os direitos do Provedor de Marca Registrada e para fazer valer os direitos de marca registrada.
8. Conteúdo
8.1 . Quando o Usuário envia conteúdo através da Plataforma, garante e cede à Provedora e seus parceiros e representantes a possibilidade, até revogação por escrito, de utilizar o mesmo para análise, armazenamento e criação de conteúdo relacionado à prestação do Serviço.
8.2 . O Fornecedor reserva-se o direito de adicionar, modificar e eliminar qualquer conteúdo de/para os seus produtos e serviços.
8.3 . O Fornecedor não exerce qualquer controle sobre sites de terceiros ou sobre o conteúdo dos serviços por ele prestados ou sobre as políticas por eles adotadas em sua prestação. O acesso a esses sites ou conteúdos de terceiros é por sua conta e risco, e você é aconselhado a sempre ler os termos de uso e as políticas de privacidade do terceiro antes de usá-lo.
9. Direitos de Uso e Propriedade Intelectual
9.1 . Todos os componentes, conteúdos e detalhes de design ligados ao Serviço e à Plataforma são propriedade do Fornecedor e/ou do Grupo a que pertence, e estão sujeitos a direitos de propriedade intelectual e de marca registada. Você concorda em não copiar, reproduzir, modificar, preparar trabalhos derivados de, distribuir, conceder, transferir, exibir publicamente, executar publicamente, transmitir, transmitir, transmitir ou explorar de outra forma o conteúdo, informações e materiais contidos no App ou relacionados ao Serviço ou para descompilar, fazer engenharia reversa ou desmontar o conteúdo, informações e materiais contidos noApp ou relacionados ao Serviço ou a sistemas ou redes relacionados, exceto conforme permitido pela lei aplicável e a menos que o Provedor tenha dado consentimento por escrito. O Usuário se compromete a não acessar o Serviço através de uma interface diferente daquela fornecida ou autorizada pelo Provedor.
9.2. O Usuário também se compromete a não vincular, duplicar ou enquadrar qualquer parte do conteúdo, informações e materiais contidos nos Aplicativos ou relacionados aos Serviços, utilizar programas ou scripts com o objetivo de extrair, indexar, analisar ou de outra forma derivar dados de qualquer parte do conteúdo, informações e materiais contidos noApp ou relacionados ao Serviço ou onerar ou dificultar indevidamente a operação e/ou funcionalidade de qualquer aspecto doApp e/ou o Serviço ou seus sistemas ou redes.
9.3. É expressamente proibido ao Usuário tentar obter acesso não autorizado ou comprometer qualquer aspecto do conteúdo, informações e materiais contidos noApp ou relacionados ao Serviço ou a sistemas ou redes relacionados xFarm.
9.4. O uso do software baixado do site é permitido apenas e somente em conformidade com as regras de licença emitidas pela xFarm.
9.5 . O Serviço só pode ser utilizado por pessoas com pelo menos 18 anos de idade. O Provedor não assume nenhuma responsabilidade pelo uso do Serviço por menores.
10. Pagamentos e reembolsos
10.1. O Provedor oferece assinaturas gratuitas e pagas de seus serviços. Os serviços pagos, oferecidos pelo Provedor ou por terceiros, só podem ser adquiridos com pagamento antecipado por cartão de crédito ou transferência bancária. Quando você se inscreve para uma assinatura anual, seu cartão de crédito será cobrado automaticamente a cada ano, com antecedência, sem aviso prévio. O Provedor reserva-se o direito de alterar as tarifas anuais a qualquer momento, garantindo que o Usuário seja prontamente informado sobre as alterações tarifárias. Se a compra foi feita através de um contrato separado, ele será regido pelos detalhes estabelecidos nele.
10.2. Para as condições de pagamento, consulte o que foi acordado e escrito na oferta econômica do Contrato.
10.3. Atrasos nos pagamentos superiores a 30 dias poderão, a critério do Fornecedor, resultar na rescisão do Contrato, que comunicará por carta registrada com aviso de recebimento sua intenção de fazer uso da cláusula e o efeito de rescisão será produzido como resultado do recebimento de tal comunicação.
10.4. Observe que a simples exclusão doApp xFarm do dispositivo sem cancelar a assinatura não encerra a assinatura do Usuário para os Módulos.
11. Atualizações
11.1.xFarm atualiza e aprimora constantemente o Serviço para tentar encontrar maneiras de fornecer aos usuários recursos e serviços novos e inovadores. Aprimoramentos e atualizações também são feitos para refletir as alterações nas tecnologias, nos comportamentos e na maneira como a Internet e o Serviço são usados.
11.2. Para isso, pode ser necessário atualizar, redefinir, interromper a oferta e/ou suporte a uma determinada parte do Serviço ou a um recurso relacionado ao Serviço ("Alterações do Serviço"). Essas alterações no Serviço podem afetar suas atividades anteriores no Serviço, os recursos que você usa e seu Conteúdo ("Elementos do Serviço"). Quaisquer alterações que você fizer no Serviço podem resultar na exclusão ou redefinição de seus elementos do Serviço.
11.3. Você concorda que uma característica fundamental do Serviço é que alterações serão feitas no Serviço ao longo do tempo e esse princípio é um dos fundamentos nos quais seu acesso ao Serviço é baseado. Quando uma alteração é feita no Serviço, ao continuar a usar o Serviço, você aceita automaticamente essa alteração. Você é sempre livre para parar de usar o Serviço.
12. Prazo, Desistência, Cancelamento, Suspensão, Rescisão
12.1. Os Termos e Condições são válidos durante toda a sua utilização do Serviço, da Plataforma e/ou dos Dispositivos IoT. A duração do Serviço relacionada à compra dos Módulos individuais é definida em um (1) ano com renovação automática por outro período igual ao expirado, a menos que cancelado enviando um e-mail para o seguinte endereço. Em caso de renovação automática, xFarm cobrar-lhe o Preço de Compra aplicável para o próximo período de um ano. Antes do prazo, xFarm informá-lo de que sua assinatura dos Formulários está prestes a ser renovada. Se você não deseja renovar sua assinatura, você deve nos notificar pelo menos 24 horas antes de expirar.
12.2. O Usuário autoriza a Prestadora a cobrar em seu cartão de crédito todas as cobranças correspondentes ao período renovado.
12.3. Caso o Usuário deseje rescindir este Contrato, deverá realizar um procedimento de rescisão adequado por e-mail. Você pode cancelar sua assinatura dos Formulários dentro de 14 dias após a inscrição (o "Período de Cancelamento"). Se você cancelar a compra dos Módulos durante o Período de Cancelamento, xFarm reembolsaremos imediatamente o Preço de Compra no prazo máximo de 14 dias a contar da data em que nos notificou de que deseja cancelar a sua compra.
12.4. O Fornecedor reserva-se o direito de suspender e/ou interromper a utilização do Serviço sem qualquer reembolso, indenização e/ou compensação, caso tome conhecimento ou determine, a seu exclusivo critério, que o Usuário violou ou está violando as disposições deste Contrato, notificando o Usuário por e-mail.
12.5. O Fornecedor reserva-se o direito de tomar qualquer medida de recurso e/ou compensação ou de outra forma prevista por lei sobre a pessoa responsável por tais violações, incluindo o direito de rescindir o Contrato.
12.6. Em caso de rescisão, sem prejuízo do direito do Fornecedor à reparação de danos, não será devido qualquer reembolso ao Utilizador.
12.7. A rescisão deste Contrato, por qualquer motivo, não eliminará a obrigação do Usuário de pagar a contraprestação e quaisquer outras quantias devidas e ainda não pagas.
13. Lei aplicável e jurisdição
13.1. Para todas as disputas que possam surgir entre as Partes relativas à interpretação, execução e rescisão deste Contrato, o Tribunal de Milão terá jurisdição exclusiva.
13.2. Estes Termos e Condições são regidos pela lei italiana.
13.3. Nos termos e para os efeitos dos artigos 1341 e 1342 do Código Civil, o Utilizador declara ter lido atentamente, compreendido e aprovado especificamente o conteúdo das seguintes cláusulas: 4. Limites do Serviço; 5. Compromissos do Usuário; 6. Limites de Responsabilidade por parte do Fornecedor; 7. Uso da licença; 8. Conteúdo; 8. Direito de Uso e Propriedade Intelectual; 10. Pagamentos e Reembolsos; 12. Prazo, Rescisão, Exclusão, Suspensão, Rescisão; 13. Lei Aplicável e Jurisdição.
.svg)
